差异 Difference

人类认知依赖于区分差异。借用尺度隐喻,人类把差异度量形式。尺度把差异变成“数”,隐喻把差异变成“义”,形式把“数”与“义”固化回“物”。

实际上,绝大多数在古典建筑的批评语汇中使用的词都符合这种带有强烈二元极性的特点——坚固的/轻盈的、硬的/软的、自然的/人造的——以及还有很多采用了这种二元成对式样的词语组合。而相对的,对于现代主义喜爱的批评词汇来说——空间、形式、秩序——其显著特点是它们的对立物的不确定性。即使现代主义者对形式的依赖毫无疑问是基于对“无形式性”的恐惧,究竟是什么构成了“无形式性”——或者“无空间”、“无形式”——仍然是未经讨论和不清楚的。“形式”、“空间”和“秩序”被普遍表述成绝对物,即包含了它们类别的全体,纳入了它们的“他者”的概念。这个特征相当程度上使得现代主义的语言无懈可击,任何对批评语汇的研究必须考虑到它们的对立面。

安德里安·福蒂 Adrian Forty

迷醉状态(无论是宗教的、美学的还是性的)永远是用空与实、零态与最大的充盈等各种隐喻来表示的,二者既相互交替又彼此等价。

苏珊·桑塔格 Susan Sontag

固定的词义,无论是同义,反义或一词多义都只不过是暂时的约定,重要的是区别形式本身,罗兰·巴尔特举过个例子,在法语中Poisson和Poison不能被赋与相同的意义,一指鱼,一指毒药,前者发S音,后者发Z音,它们有一个相异的特点(一个发音响亮,一个不响亮),也有一个共同的特点(齿音),正是这种既相同,又相异的特点使语言可以被理解……差异性,不是建立在单一理据性分类上的差别,也不是用人为意象过度夸张的粗暴差别,而是在感官多样性与理据确定性之间的细腻差别,以至于感觉粗糙,思维单一的现代建筑师常把这种真正的差异当做相同。

王澍 Wangshu

是否可以没有“直线一定要严格伸直,曲线要缓和弯曲”的区别,而是看做为同一种东西。说到“曲线”,会想到巴洛克式的富有魅力的表现或是数学上的曲线,但在此是指不属于任何一种单一的感觉。我所追求的是与“曲线”稍有不同的更加柔和的物。

西泽立卫 Nishizawa Ryue

龙与砂,水与堂,原无二。起一起,便是山。低一低,便是水。

《博山篇》黄妙应(唐末)

空间-身体 Spatial-Postural

  1. 虚空 Void / 实体 Object
  2. 埘 Stereotomic / 桀 Tectonics
  3. 内凹 Recessed / 外凸 Projecting
  4. 背景 Background / 图形 Figure
  5. 内 Interior / 外 Exterior
  6. 凹 Concave / 凸 Convex
  7. 吸收 Absorbent / 反射 Reflective
  8. 被服务 Served / 服务 Servant
  9. 围合 Enclose / 占据 Occupy
  10. 隐蔽 Hidden / 显露 Exposed
  11. 依附 Attached / 独立 Detached
  12. 柔软 Soft / 坚硬 Hard
  13. 下沉 Sunken / 抬升 Lifted
  14. 底座 Plinth / 顶冠 Roof
  15. 阴沟 Gutter / 屋脊 Ridge
  16. 阴角 Re-entrant / 阳角 Protruding
  17. 嵌入 Inset / 外突 Outset
  18. 松 Loose / 紧 Tight

形式-秩序 Formal-Order

  1. 混沌 Chaos / 秩序 Order
  2. 复杂 Complex / 简单 Simple
  3. 至上主义 Suprematism / 构成主义 Constructivism
  4. 随机 Random / 节奏 Periodic
  5. 斜 Oblique / 正 Orthogonal
  6. 错位 Uneven / 对齐 Aligned
  7. 破碎 Shattered / 完整 Intact
  8. 不对称 Asymmetry / 对称 Symmetry
  9. 曲 Curved / 直 Straight
  10. 自然 Natural / 人造 Artificial
  11. 顺势 Follow / 造势 Impact
  12. 移情 Empathy / 抽象 Abstraction
  13. 粗糙 Rough / 光滑 Smooth
  14. 旧 Vintage / 新 Neo
  15. 污垢 Dirty / 洁净 Clean
  16. 有机 Vegetable / 无机 Mineral
  17. 分散 Distributed / 集中 Central
  18. 散点 Scatter / 阵列 Array
  19. 日常 Mundane / 纪念 Memorial

尺度-量级 Scale-Magnitude

  1. 小 Small / 大 Large
  2. 矮 Low / 高 High
  3. 短 Short / 长 Long
  4. 窄 Narrow / 宽 Wide
  5. 薄 Thin / 厚 Thick
  6. 纤细 Slim / 粗壮 Bulky
  7. 轻 light / 重 heavy
  8. 稀疏 Sparse / 密集 Dense
  9. 少 Few / 多 Many

经济-生存 Economy-Mobility

  1. 临时 Temporary / 永久 Permanent
  2. 租赁 Rental / 拥有 Ownership
  3. 共享 Shared / 专属 Exclusive
  4. 漂浮 Floating / 扎根 Rooting
  5. 廉价 Affordable / 昂贵 Expensive
  6. 维修 Maintain / 替换 Replace
  7. 低技术 Low-tech / 高技术 Hi-tech
  8. 手工 Manual / 工业 Industrial
  9. 可逆 Reversible / 不可逆 Irreversible


相关内容

    […] 时间、空间的度量,把时间和空间,与人们的具体活动的事件分离开来。计时器与度量衡作为媒介,改变了看待和了解事物的方式。人们开始忽略不同时间与空间的差异性。 […]