工艺是作用于原料的全套人工改造技术,包含物理成型、化学合成、生物转化、微纳精密加工等手段。人类通过力、热、化学反应、微观结构调控,重构原料的内部组织与外部形态;工艺作为转化媒介,打通天然物质储备与工程实用功能,连接原料资源与可用成品材料。
Les procédés regroupent l’ensemble des techniques de transformation artificielle appliquées aux matières premières : mise en forme physique, synthèse chimique, conversion biologique, usinage micro-nano de précision, etc. Par l’effort mécanique, la chaleur, les réactions chimiques et le contrôle des microstructures, l’homme remodèle la structure interne et la forme extérieure des matières premières. En tant que médium de transformation, les procédés font le lien entre les réserves naturelles et les fonctions techniques exploitables, reliant les ressources brutes aux matériaux finis utilisables.
Processes represent the full set of artificial transformation technologies applied to raw materials, including physical forming, chemical synthesis, biological conversion, micro-nano precision machining and other methods. Humans restructure the internal microstructure and external shape of raw materials via mechanical force, heat, chemical reactions and microstructure regulation. Serving as a conversion medium, processes bridge natural material reserves and practical engineering functions, connecting raw resources to usable finished materials.
