不可度量的 Unmeasurale

如果存在不能用概念表达,那么并不是因为这个东西太笼统、模糊、稀松,而应该是因为它太浓密、具体而丰富。 克尔凯郭尔 Kierkegaard 当我们注视着那些平静自在的物品或建筑时,我们的感知亦变得平稳而迟钝。我们感知的对象没有传给我们消息,它们仅仅是存在着。我们的感官逐渐变得沉静、平稳、不再渴急。它们超越了意指和符号,它们开放而空寂。我们仿佛可以看见一些平常我们无法将意识聚于其上的东西。此时,在这感知的真空中,某段记忆也许会浮现,它是一种似乎从时间长河深处产生的记忆。现在,我们对这一对象的观察包涵了对整个世界的全部预感,因为这里的一切无不是可以被理解的。 彼得·卒母托 Peter Zumthor 用图像、隐喻、模型、类比、符号和寓言来思考和设计,意味着什么?它意味着一个基于综合而不是分析的过程。并不是说他们是对立的,而是更倾向于像歌德所说的那样,分析和综合就像吸气和呼气一样自然交替。 雷姆·库哈斯 Rem Koolhaas...

接缝 Joint

嵌缝与密封 Caulking & Sealing 接缝的基础特征是变形,并且需要一定程度的弹性。接缝通常是建筑围护结构中的薄弱环节,是空气或空气可能通过的点,也是导热系数最高的点。 如果说现代建筑中的接缝的根源是组装工业生产部件的需要,那么有趣的是,经典现代主义出于审美原因而忽视了这种根源:建筑物应该是抽象的,零件的组装要小心地隐藏起来。 阿里桑德罗·柴拉波罗 Alejandro...

设备 Services

当建造对象的排布与建造意图无限重叠时,就成了服务。但它们之间永远存在差距,永远无法重叠。

原型 Prototype

原型≠元语言。 原型并非是某种建筑师凭借其不同于常人的天赋得出的物质与心理的结构秘密,更无法把某种密码当做未来的独断教义。 原型/底图/先在性 Prototype/archetype/Anteriority 先前建筑学所有积累下的知识可以被叫做建筑的“先在性(anteriority)”……违背常规的做法引起针对彼时的批评条件。然而,当这些置换沉积下来并被规范化,它们就变成建筑先在性的部分,从而也就失去了它们的批评性。 彼得·埃森曼 Peter Eisenman 建筑不是关于模仿的艺术,而是一种自主的艺术。但是,在其最高层次上,它无法脱离模仿。它把一种材料中的特性和外观带到另一种材料中,例如,每一个柱子的柱头都效仿了木制建筑。...

经验 Experience

精神病患者的集体狂欢。 建筑是不可解读的,只能用生命度过。如果非得为它设想一种心理学解释,建筑就是一场狂欢。人们需要承认参与者的多样性:他们有恋物癖、有妄想症、有偏执狂、有歇斯底里者,建筑师也是其中的一部分。 我在其中享受的东西不是它的内容,甚至也不是它的结构,而是我添加在光洁表面上的擦痕……每一次都充满了特殊的欢悦:恋物欲者是片断、引语、短语修辞的热爱者;偏执狂者是元语言、注释和阐释的操纵者;妄想症者是对隐密和繁复的心理的深刻解释者和追求者;歇斯底里者是抛弃了一切批评的距离而投入本文的狂热者。 罗兰·巴特 Roland Barthes 不会言说的建筑 如果说人类精神喜欢去区分、去解读意图,去理解呈现在它面前的种种行为,那么,最后没有什么比“蠢办法”更令其心灰意冷了。艺术就是细膩,细腻就是无止境的体会。而最终,如果人类精神自认饱满充实,它就会突然之间在它长久以来所凝望的建筑作品中看出许多新的意图。而与四周地势融为一体的伟大建筑作品从来都不会盖棺定论。因为光阴荏苒、季节变迁,而年轻人是看不到老年人所能看到的事物的,而且老年人内心深处对投其所好事物的感受也与年轻人完全不同。...

挡土墙 Retaining Wall

这个墙,有它不同的作用:挡土、扩大空间,等等。这个墙有的高、有的低,根据它自己的观点,根据它自己的任务,根据它自已的作用,可高可低,它是完全独立的。 弧墙的设计,我自已的解释就是:它是一块块,独立的。我举个例子,就像下围棋,是黑白棋子,不像象棋,“象”注定是“象”,“士”注定是“士”,“马”注定是“马”。我说应该是围棋:“放在哪里,就起哪里的作用。”它既然是遮挡基地的尽头,就有它自己的用途:能上能下,有高有底。我总觉得,不要把它看死了,应该有独立性。这样就可以解释一些东西,空间也就比较有意思了。 冯纪忠 Feng Chi Chuny 这里没有什么不是公园的。该设计是由一个非常不寻常的项目和一个倾斜的场地的要求提出的,从一个非常高的挡土墙延伸到覆盖的铁路轨道。建筑将被嵌入后面的斜坡上,坡上覆盖着草,并通过采光井采光。我不提及建筑。他(野口勇)不提及雕塑。我们俩都觉得它是等高线,不是一个等高线,而是等高线的相互作用,折叠,隐藏,以致于出于这样的愿望,不是建筑,也不是雕塑。 路易斯康...