水季展馆 Saison de l’eau

构思:在6和1两个入口之间,创建不同标高的平面,这将为整个展示注入“气息”。展示:自然和人类文明中水的历史。不是被分割成众多离散的展馆,而是聚集在一种全新的建筑形式下:一无边的大殿,由稀疏的几根柱撑起一个半柔性的顶棚。这顶棚如同一个钢制的遮阳篷,通过设计,它自身能够提供充分且必要的光源。大殿的后面和两侧被围合,前面则向着风景敞开、面向默兹河(Meuse)和“矸石堆”——为高原加冕的棱锥。展区位于水平面2,由此望去,透过“剖开的山体”4,可以看到水体现象、例如罗纳河(Rhône);从水平面2可以下到展区3;湖泊位于4,作为水循环的起点,观者将乘船穿过展区 3。

新时代展馆 Pavillon des Temps Nouveaux

1932~1936年底,为巴黎1937年博览会拟定的方案A、B、C相继遭到拒绝,1936年12月15日,展览监督委员会主席特别委派Locquin先生出面进行明确的干涉,方案D终于得到实现。创立,组织,建造一个展馆,以1600m2的图片资料(制作的展板总面积),证明现代城市规划的可能性-—“公众教育陈列馆的实验”。 这个巨大的展馆(15000m3)将仅仅由隔墙、屋架和帆布构成。缝合成一整块的1200m2的帆布屋面,一次性铺展开。 结构大胆灵活,采用钢缆和精巧的钢架支柱。

类型 Séries

“聚类的技巧”,在某种程度上是通过对过去,现在和异域的思考来寻求现代性。辨认“类型”,创造跨越时空的“统一”,让这些镌刻着人类存在的事物构成激动人心的画面。 La «technique des groupements» est en quelque...

国际居住展方案 Exposition internationale de l’habitation

这次展示活动所针对的正是当代生活的要素: 方案征召: 方案的控制依据一个独一无二的强制性要素——问题的焦点所在: 人体尺度 让我们将问题阐明,人体尺度是日常生活的尺度,是惟一真实的尺度。由此,国际居住博览会将是: 真实的 1937必将具有划时代的意义。现时代终于看到国际的努力联合起来,致力于一项真实的严格的任务:为了机器时代的人类,为了他的生存,为了他的幸福,装备不可或缺的器官——住宅,城市。综合的博览会。大工业必将占领建筑业。博览会,其组织的各项活动,都将由创造者来导引。 1.城市规划...

无限生长博物馆 Musée à Croissance illimitée

现时代提出了建筑生长(扩建)的问题,迄今为止,这一问题尚未找到真正的解答。 10 年的研究,于此得到一个值得重视的成果——标准化,所有建筑元素的标准化:柱,梁,楼板,日间采光,夜间照明。整体遵循黄金分割,确保便利、和谐、无限的组合。 这座博物馆的基本原则:建筑建在底层架空柱上,从地面层由整个建筑的正中进入,那里是主展厅,一个真正的荣誉厅,用于展示杰出的作品。始于中心的方螺旋、允许在流线中出现滞留点,这有利于集中参观者的注意力。博物馆流线的组织通过半高的隔墙划分出来的呈“卍”字形布局的展区来实现;在低矮的顶棚下,参观者沿着他的参观流线行进,他或者将到达花园的出口,或相反地,最终通往位于中心的主展厅。 如果这个方螺旋不至于成为一个迷宫,这个博物馆将不停地生长。博物馆临时性的立面,它们将成为内部的隔墙;立面上挑出的标准梁的端部,新的结构将与之衔接。 宽约7m、高约4.50m的标准元素,确保了伴随方螺旋生长的隔墙无懈可击的均匀采光。沿隔墙方向的间断,将促进各展区之间的交流,开放视野,提供多种多样的布局。于此标准,带来经济性,也带来组合的丰富性,以恰切地回应一个博物馆精良的组织。

罗斯科夫生物研究所 Station biologique de Roscoff

隶属于科研部门的海洋生物试验楼已在海边落成,正如这张小小的总平面图所示。新试验楼位于平面右侧的一小块土地上。 试验楼包括水族馆、工作室和专家住宅;它们与一栋要求保留的古老的布列塔尼住宅(位于总平面图左上方的建筑)相连;建筑的第三部分将包括入口、梯形报告厅和俱乐部。房间的照度条件提出了一个重要的技术问题。专家的工作要求避免直射的阳光。但让所有的房间都朝北可办不到。于是,在此“遮阳”的概念再次得到应用。其中包含不同的形式:蜂房小室,垂直薄板以及与传统类似的凹阳台。 新的立面审美出现了。 时值 1939年:现代建筑的形式得以从玻璃墙面这一战利品中获益并达到自我的认识。罗斯科夫研究所给出了特征鲜明的解答。

工头住宅 Maisons pour contremaitre

这是为实现工头住宅的原型所做的详尽研究。 我们把1929年卢舍尔住宅的研究深入下去(见《勒·柯布西耶全集(第1卷·1910-1929年)》P186),使其适应当地的材料及劳工条件(砖石砌体、混凝土屋面及楼板、玻璃或木板墙面)。 房子向着太阳和最美的景致敞开,背对强风。出于对坡地的考虑,住宅主体位于底层架空柱上,朝向山谷,并在住宅下方留出一定的室外生活空间。 对服务部分作出精确的划分:一侧是厨房、鸡舍和菜园;另一侧是客人入口。从构造的角度看,各个要素都得到了清晰的界定:砖石工程、细木作、承重部分和开敞部分。

装配式住宅 Maisons montées à sec

于此,持续数年的系列研究得出一个值得重视的结果:建筑构件彻底的标准化。顶棚构件,立面板材构件。钢柱,钢梁,楼梯标准化,门、窗、厨房、卫生设备(淋浴、洗脸池或者坐浴缸)统统标准化。

阿尔及尔滨海区城市设计 Le quartier de la Marine à Alger

该方案在许多方面都值得关注。它为用于商务办公的摩天楼带来了一个建设性的解决方案和一种新的审美。摩天楼不再是一种偶发的形式(如在美国所见),而是一种真正的生物学,它精确地包含了明确的器官: 独立骨架;全玻璃墙面;“遮阳”;完善的竖向交通体系;摩天楼脚下人行及车行流线的布置;停车场。档案室分为3层(以3条水平长带的形式出现在立面)。特例:一个酒店位于摩天楼顶部。为此,在船形基地的端部设置了一个专门的入口。“遮阳”作为一种重要的元素被应用于此,其单位尺度相当于一个凹阳台。传统的建筑元素被重新引入现代建筑。其有韵律的表达占据了立面的 2/5。更大的“遮阳”出现在大厅窗前。 应当指出,解决方案的这一部分尚未找到令人满意的造型表达。 抬高的首层(与高架高速路人口位于同一标高)。设置人口大厅以及供行人进入的坡道。行人广场特意下挖,形成下沉的凹地,提供了更为一目了然的表面。而且,这样一来,在高速公路主干道的下方形成了一个人行的通道。针对非洲的太阳所提出的多样化的解决方案。两侧对称的建筑,其遮阳以高度2.20m 和4.50m 的阳台的形式出现。中央的建筑,在100%的玻璃墙面前设置了一个巨大的柱廊。右侧,大法院的审判厅位于蜂房形“遮阳”之后。左右两侧是宽大的人行廊道,形成避雨遮阳的庇护。

阿尔及尔总体规划 Plan directeur d’Alger

关于阿尔及尔地区的整治,柯布的研究从未间断。1942年,一份“指导性规划”成为对先前研究的总结。这份指导性规划得到了明确的定义。它不是一份城市规划方案,而是一个总体的部署,它使当局得以认清其所面临的问题,从而能够采取有效的措施。以下是对这一指导性规划的定义:“这是一个图示的部署……未来不可预知。”

绿色工厂 Usine Vertex

该工厂的委托由武装部部长于1940年初提出,工厂用于军械生产。方案已经开始实施,却由于战败而中止。工厂将容纳35000名工人。作为一个申明主张的机会,它将引发诸多方面的重要变革:关于工业生产机构的建造方法,关于营造宜人的工作环境的艺术——这种环境将既有利于技术的开发,又有利于工人和职员身体上及精神上的舒适。这种类型的工厂可以称之为“绿色工厂”,因为工作真正在自然环境中展开。考虑了太阳,考虑了场地,考虑了景观视野以及大量感知范畴的要素。 工厂位于奥布松附近,为一条小河所环抱。我们利用地势的倾斜,对人员流线和原料产品流线进行了清晰的分类与分离。人员在摩托车和自行车库聚集,经由社会服务处与考勤打卡处,进入封闭的方形管道式天桥;天桥在建筑中居主导地位,由此通向各处的楼梯;楼梯首先导向更衣室,然后,从那里下至盥洗室;最终到达位于地面层的机器大厅。这些大厅铺着木地板,其入口和出口的大门开向水泥的小道,以便电动翻斗车将原料运往加工车间,将产品运往仓库。在此,从最经济的角度考虑,铁路和公路是惟一可资利用的运输渠道。