雷姆·库哈斯 ︱关于细节

雷姆·库哈斯 Rem Koolhaas

在建筑设计上,你一直坚持一种“粗犷”的态度,为了整体的概念,牺牲建筑细节中精华的部分?

这是一个非常诡异的问题,我想你也不难想象得到。在荷兰,我们的作品被视为完全失败,许多批评者认为,我们建筑设计的细节很差劲,而我认为根本没有细节可言,我们拥有的是建筑的品质。

没有金钱,无需细节,只要一个简单的概念,我们在工作时寻求一些解决的途径,以避免、脱离或超越每一个传统的问题,面对目前荷兰的文化,这是我所能做的,因为他们完全拒绝投资和未来有关的任何事物。那正是粗犷的骄傲结合了文化的虚伪。

长期经历这样态度,我才真正的意识到,我们无法与其对抗,那不是说,你往长远的未来看,就能找到人支持你或给你钱。实际上,这些都只是泡影。那种感觉就像,只有在幻梦消失、认清事实后,你才可以把这些回应与策略都归纳出来。

作用力与反作用力的原理是:你把我推向墙壁,我也同时在推你回去,这样的行为模式,会激发一种强烈的反应。这样的反应,会因为长期经验了文化中的脆弱、细微、以及非理性的层面,得到更多的动力和激励。

很明显可以看出经营细节对建筑的重要:若是没有经营细节的话,它就会变成―场恶梦。就某方面而言,它必须粗糙而有效率;但是,在另一方面它又必须有令人无法参透的细致和神秘。所以,创造出某―种潜意识,在实现过程中加上一点干扰,让我反而能很精确地掌握我们的建筑经验。这一点对我来说―样重要。