昌迪加尔总督府 Le Palais du Gouverneur

• 勒·柯布西耶 Le Corbusier
• 1951-1954

总督府的设计完成于1952年4月，一种出乎意料的建筑手法介入其中——倒影，水中的倒影。总督府与政府广场的距离过大，让人不得不担心这种令人不快的视觉上的疏离。通过对倒影规律的研究，尤其是在村里的一处小磨坊旁观察到的现象，使柯布证实了自己的一个想法：利用不同标高的水池，可以获得可贵的视觉上的亲密。如此一来，在风景事件之间，在距离和广度的事件之间，便建立起数学般严格的关联；而数学，它的精确性与严格性，也正应当成为建筑之特质。没有任何装饰的想法，没有任何装饰的企图，只有意图的明晰和比例的诗意。

总督府是政府广场的加冕。它的剖面图和轮廓都是严格的已知条件的产物。经过3年
（1951~1953年）的酝酿，方案于1954年成型。

危机！造价实在太高！究竟发生了什么？以平面为基础，我们对各个房间的长宽高进行了复查——结果发现它的尺寸已滑到模度数列中最大的一端，体量比先前的方案大了一倍！超大的尺度！！巨人的尺度！！！

一切都得重新考虑。选择模度中较小的恰当的尺寸，结果建筑的体量减少了一半，重新被拉回正常人的尺度。最终的实施方案表明我们已将总督府复原为“人的家”。

昌迪加尔总督府的方案中，一个支撑楼梯的钢筋混凝土筒为“多色”的介入提供了可能。出于一种表达的冲动，在同一方案中，贯穿6层楼板、截面呈十字形的巨柱上将不时地“烙”上一些印记——这些出人意料而又激动人心的标志就源自我们每日所见，它们既稀松平常又不可或缺，人们往往忘记去观察，去揭示，去赞美它们。